රාජ්ය පරිපාලන, පළාත් පාලන සහ පළාත් සභා අමාත්ය චන්දන අබයරත්න මහතා පැවසුවේ පුරවැසියන්ට තමන්ට තේරෙන භාෂාවකින් රජයේ සේවාවන් ලබා ගැනීමට නොහැකි වූ විට, ඔවුන් තම රට තුළම කොන් කර ඇති බවක් දැනෙන්නට ඉඩ ඇති බවයි.
‘පිරිසිදු ශ්රී ලංකාව’ වැඩසටහන යටතේ ත්රිභාෂා රාජ්ය ආකෘති 23 ක් දියත් කිරීමේ උත්සවයේදී කතා කරමින් අමාත්යවරයා මෙම මුලපිරීම රටේ සමාජ සංවර්ධන මට්ටම මැනීමේ සන්ධිස්ථානයක් ලෙස විස්තර කළේය.
අදටත් බොහෝ රජයේ ආකෘති සංකීර්ණ හා තේරුම් ගැනීමට අපහසු බවත්, විශේෂයෙන් වැඩිහිටි පුරවැසියන්ට බලපාන වැඩිහිටි පුරවැසි හැඳුනුම්පත් සහ වැඩිහිටි දීමනා යෝජනා ක්රම සඳහා වන අයදුම්පත් ඇතුළුව බවත් ඔහු පැවසීය.
ඓතිහාසික හා සාහිත්යමය සන්දර්භයන් ගැන සඳහන් කරමින්, යටත් විජිත යුගයේ සිට පැවත එන පද්ධතිමය වෙනස්කම් තවමත් විසඳිය යුතු බව අවධාරණය කරමින්, භාෂා බාධක දිගු කලක් පුරවැසියන්ගේ සේවා ප්රවේශයට බලපා ඇති ආකාරය අමාත්යවරයා ඉස්මතු කළේය.
ප්රතිසංස්කරණ එක රැයකින් ක්රියාත්මක කළ නොහැකි වුවද, ත්රිභාෂා ආකෘති හඳුන්වාදීම පුළුල් පරිවර්තනයක් සඳහා සැලකිය යුතු පියවරක් නියෝජනය කරන බවත්, සිංහල, දෙමළ සහ මුස්ලිම් පුරවැසියන් ඇතුළු සියලුම ප්රජාවන් අතර සමානාත්මතාවය ප්රවර්ධනය කරන බවත් ඔහු තවදුරටත් පැවසීය.


