ඉන්දියාව, විශේෂයෙන්ම තමිල්නාඩුවේ ආණ්ඩු, ශ්‍රී ලංකාවේ සිවිල් යුද්ධය අතරතුර වාර්ගික ගැටුම තේරුම් ගැනීමට අපොහොසත් වූ බව ජනප්‍රිය දඟ පන්දු යවන ක්‍රීඩක මුත්තයියා මුරලිදරන් ඉරිදා පැවසීය.
ඔහු මේ බව කියා සිටියේ ගෝවා හි පැවති ඉන්දීය ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට උළෙලේ (IFFI) ඔහුගේ ජීවිතය පාදක කරගනිමින් ක්‍රීඩා චරිතාපදානයක් වන ‘A Legendary 800 – Against All Odds’ පිළිබඳ සැසියකට සමගාමීව ය.
“ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රශ්නය… ඉන්දියාව කවදාවත් තේරුම් ගත්තේ නැහැ. එය අවංක පිළිතුරකි. මම ඒක කියන්න බය නෑ… ඉන්දියාව කියන්නේ මම කියන්නේ මධ්‍යම රජයට නෙවෙයි, තමිල්නාඩු රජයට තේරුණේ නැහැ එතන තියෙන ඇත්ත ප්‍රශ්නය මොකක්ද කියලා. මොකද ලංකාවේ ඒක ගොඩක් වෙනස්. ශ්‍රී ලංකාවේ දෙමළ [ප්‍රජාව] බලන්න, උප කණ්ඩායම් කිහිපයක් තිබේ,” මුරලිදරන් පැවසීය.
“… ඒ සියල්ල සම්බන්ධයි, නමුත් දේශපාලන වශයෙන් බෙදී ඇත. මගේ සීයා ඉන්දියාවේ [තමිල්නාඩුවේ] කෙනෙක්. 1920 ගණන්වල ඔහු තේ වතුවලට ගියේය. බ්‍රිතාන්‍යයන් අපිව බලහත්කාරයෙන් එතනට ගෙන ගියා. ඉතින් ඒ නිසා තමයි ලංකාවේ අපේ පරම්පරාව… අපි හැමෝම හැදුනේ මධ්‍යම කඳුකරයේ. අපිට කියන්නේ ඉන්දියානු සම්භවයක් ඇති දෙමළ කියලා. ඔවුන් හඳුන්වන්නේ ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ කියායි… ඔවුන් කතා කරන විට, ඔවුන් කතා කරන ආකාරය, ස්ලැන්ග් වෙනස් නමුත් එය එකම භාෂාවයි.
“ඉතින් සමහරුන්ට ඕන වුණේ එක කොටසක් වෙන් කරලා වෙනම රටක් හදන්න. මැද [කලාපයේ]. අපිට වෙනම රටක් ඕන වුණේ නැහැ. අපිට ඕන වුණේ හැමෝම එක්ක සුහදව ජීවත් වෙන්න.” මුරලිදරන් වැඩිදුරටත් පැවසීය.
ඉන්දියාවේ දේශපාලඥයින් කිහිප දෙනෙකුට තම රටේ ප්‍රශ්නය නොතේරෙන බව පැවසූ මුරලිදරන් ඔහු “වර්ගයට ද්‍රෝහියෙකු” බවට චෝදනා කළේය.
“යුද්ධය ගැන සහ සිදු වූ දේ ගැන මා කිසිවක් නොකී නිසාත්, මාව රජයට පක්ෂපාතී ලෙස සැලකූ නිසාත්… දේශපාලකයින්ගෙන් සියයට 5-10ක් සිතන්නේ මා ජාතියට ද්‍රෝහියෙකු ලෙසයි,” ඔහු පැවසීය.
චිත්‍රපටයේ ඔහුගේ චරිතය නිරූපණය කිරීමට දෙමළ චිත්‍රපට නළු විජේ සේතුපති මුලින් එකඟ වීමෙන් පසුව ඇති වූ විරෝධතා ගැන කතා කරමින්, චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කළ එම් එස් ශ්‍රීපති කියා සිටියේ සේතුපතිගේ රංගනය ප්‍රශ්නයක් වනු ඇතැයි තමන් අපේක්ෂා නොකළ බවයි.
“අපි හිතුවේ අපි ක්‍රීඩකයෙක් ගැන ආශ්වාදජනක චිත්‍රපටයක් කරනවා කියලා. නමුත් සිනමාව සිනමාව ලෙස දකින්නේ නැහැ. මිනිස්සු හිතන්නේ ඒවා එක්තරා විදිහක ප්‍රචාරයක් කියලා… ගොඩක් දේශපාලනයක් චිත්‍රපටවලට පැටලෙනවා… දේශපාලනය සහ චිත්‍රපට ගැන කතා කිරීමේ වරදක් නැහැ, නමුත් ඔබට කළ හැකි දෙයක් කිරීමට නොහැකි වීම ඔබව හුස්ම හිර කරනවා හා සමානයි,” ශ්‍රීපති පැවසීය.
